休斯敦消息——在周三于NRG体育场与刚果（金）战成1比1之后，葡萄牙主教练罗伯托·马丁内斯没有回避外界对球队的担忧，也没有回避关于克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在重大赛事中进球荒的讨论。面对这场让人有些失望的平局，他的态度很明确：葡萄牙需要的是进球，而不是把球队头号射手提前换下。
罗纳尔多已经连续5场世界杯比赛没有进球，在包括世界杯和欧洲杯在内的重大赛事里，他更是连续10场未能破门。自2021年6月19日以来，他在重大赛事中还没有打进过一粒非点球进球。尽管几乎打满了每一分钟，葡萄牙队在最近4场重大赛事中也只收获了1个进球。对于习惯看到这支球队更高效率的球迷来说，这样的数据自然不算轻松。
罗纳尔多打满90分钟，机会却并不多
这场比赛里，罗纳尔多踢满了90分钟，但他的参与度并没有转化为更直接的威胁。他全场只有3次射门，而且没有一次射正。这已经是他第6次在世界杯比赛中交出“零射正”的答卷。对一名前锋来说，这样的数据显然不够理想，也让葡萄牙进攻端的停滞显得更加突出。
马丁内斯在赛后寻找答案时，显然并没有把换下罗纳尔多列入自己的优先选项。至少从他的表态来看，葡萄牙教练组并不认为问题出在把这位球星留在场上太久。相反，在马丁内斯看来，球队在这种必须争取进球的比赛里，最不该做的就是把自己的最佳得分手提前撤下。
“在一场你需要进球的比赛里，把世界足坛最好的射手换下来，这没有任何意义。”马丁内斯这样说。话说得直接，但逻辑也很清楚：葡萄牙现在要解决的是怎么进球，而不是先把最有希望完成终结的人拿掉。对我们看比赛的人来说，这种表态其实并不难理解，尤其是在球队进攻效率明显下降的背景下。
历史纪录在前，葡萄牙还要继续找进攻节奏
罗纳尔多依然是葡萄牙国家队历史最佳射手，代表国家队打进了143球。与此同时，他也成为历史上仅有的第二位参加6届世界杯的球员，另一位是阿根廷的梅西，而梅西是在周二晚间完成这一成就的。对罗纳尔多来说，这本来也是一次向又一项纪录发起冲击的机会——如果他能在第6届世界杯中取得进球，就能成为首位在6届不同世界杯赛事里都破门的球员。
但这一次，他没能把机会转化成历史性的进球。葡萄牙队也因此不得不继续面对一个现实：球队拥有一位经验、能力和历史地位都极其突出的前锋，但在当前阶段，整条进攻线的效率并没有跟上。马丁内斯的态度说明，他暂时不会因为外界的疑问而改变对罗纳尔多的使用方式。至少在他看来，只要葡萄牙还需要进球，罗纳尔多就仍然应该留在最有可能改变比赛走势的位置上。
对球迷来说，这场平局带来的不只是积分上的遗憾，也再次把葡萄牙进攻端的老问题摆到了台面上。罗纳尔多的进球荒当然会被继续讨论，但马丁内斯已经先给出了自己的答案：在需要破门的夜晚，把最强的终结点留在场上，仍然是他眼里最合理的选择。
马丁内斯解释球队问题：早早进球后反而失去主动
马丁内斯把葡萄牙对刚果（金）出现的问题，主要归因于球队在若奥·内维斯早早破门后，缺少继续施压的主动性。内维斯在第6分钟就为葡萄牙打开局面，但此后球队只再完成了6次射门尝试。
“我们开局非常非常好，”马丁内斯说，“我们的比赛强度、对比赛的掌控、进入禁区的方式，都很不错。进球——通常情况下，进球带来的情绪会帮助你继续掌控比赛，并尝试打进第二球——但这一次，情况却恰恰相反。”
“相反，它让我们更想去控球。我们给了刚果重新组织防线、布置反击的机会，也丢掉了很多纵深。这样一来，刚果受益了。”
刚果（金）时隔52年再次登上世界杯舞台，他们也成为本届赛事中第二支在面对欧洲球队时开局表现强势的非洲队。此前，佛得角在周一与西班牙0比0战平，已经先迈出了这一步。
不过，马丁内斯强调，球队没有必要因为一场比赛就陷入慌乱。
“世界杯就是会发生这种事的赛事，”他说，“阿根廷在2022年输给沙特阿拉伯，但最后还是赢得了世界杯。2010年，西班牙输给瑞士，后来也拿了世界杯冠军。那些比赛看起来并不像冠军球队会踢出来的样子，但这本来就是过程的一部分。”
一场平局并不意味着葡萄牙需要急着调整思路
在马丁内斯看来，葡萄牙眼下更需要的是冷静，而不是因为首战没有打出预期效果就匆忙改线。对我们熟悉的大赛节奏来说，小组赛第一场往往不会直接决定全部走势，真正重要的是球队能不能在后面的比赛里把控制力和攻击效率重新接上。
他的话也很清楚：葡萄牙并没有因为一场平局就失去对出线形势的把握，更不该因为一次进攻停滞就否定整套打法。相反，教练组更在意的是球队在领先之后的处理方式。进球本该是继续压制对手的起点，但葡萄牙这一次却在拿到优势后放慢了脚步，让对手有了喘息和调整的空间。对于一支志在走得更远的球队来说，这种细节必须尽快修正。
从球迷的角度看，这样的比赛当然会让人有些着急。毕竟葡萄牙阵中不缺高水平球员，前场也不缺名气和经验，但一旦节奏掉下来，优势就可能被对手一点点抹平。马丁内斯的判断是，问题不是出在要不要换人，而是出在全队在进球后的反应上。只要葡萄牙还希望在世界杯上保持竞争力，就必须让领先后的每一分钟都更有侵略性，而不是把比赛重新交回给对手。
马丁内斯：这是世界杯首战的正常波动
马丁内斯随后把话说得更直白。他强调，外界讨论的毕竟只是世界杯的第一场比赛，不能因为一时的情绪起伏，就把问题简单归结为战术或技术层面。“今天，在我们打进首球之后，这些情绪对球队表现产生了负面影响。我们停止了冒险，停止了寻找空间，也停止了继续向前场推进。”他补充说，这种变化更多来自情绪，而不是体系本身出了大问题。“这就是世界杯的一部分，比赛里会出现这种情况。现在我们要做的，是把它评估清楚，然后在第二场比赛里改进。”
下一战对阵乌兹别克斯坦
葡萄牙接下来的比赛，将在周二于休斯敦迎战乌兹别克斯坦。对于球队和球迷来说，这也意味着调整窗口并不长，首战留下的细节问题，需要尽快在训练和比赛中补回来。马丁内斯的态度很明确：首轮平局不会改变葡萄牙的整体方向，关键还是看他们能否在第二场把节奏、压迫和进攻效率重新连起来，把领先后的主动权牢牢握在自己手里。
美联社和ESPN Research对本报道有贡献。